Carta 382

Teresa de Ávila

Website "muy peculiar" del mundo teresiano

mediados de marzo 1581 (Palencia)
A don Jerónimo Reinoso

Jerónimo Reinoso (1546-1600) es el canónigo de Palencia que desde el primer momento ayuda a la Santa en la fundación de esta ciudad (Fund. 29, 9...). Confesor y consejero de la Madre por aquellos días. Ha salido con ella a visitar dos casas para la fundación: las de Tamayo y las de nuestra Señora de la Calle (ib., 15). De momento se inclinan todos por la compra de las primeras. Al día siguiente, muy de mañana antes de misa, la Santa le envía este billete agradeciendo el servicio de ayer y puntualizando: no comprar la casa de Tamayo sino la otra contigua, o al menos alquilarla. — Momentos después, durante la misa, la voz interior la hará cambiar de opinión y decidirse por la ermita de nuestra Señora de la Calle (Fund. 29, 18).

1. Jesús. — La gracia del Espíritu Santo sea con vuestra merced. Suplico a vuestra merced diga a quien lleva esta letra cómo ha estado esta noche, si está vuestra merced muy cansado. Yo no lo vine sino muy contenta, y mientras más pienso en la casa más enterada estoy en que no nos conviene la otra1, porque sólo el corral nos era de provecho; y si la otra casilla2se nos vendiese, pueden pasar muchos años bien y harto bien. Suplico a vuestra merced se intente luego esto de esta casilla; y si no se vendiese, que nos la diesen por alquiler para algunos años, porque aun para la mujer que nos sirve es menester.
2. A Tamayo3se le podría decir que, comprando su casa sola, se dará más por ella, y que juntas no podemos pagar tanto hasta andando el tiempo. Porque, si a vuestra merced le parece, es mejor que no entienda nos descontentó sino que piense que en algún tiempo se le puede comprar. Una hermana ha estado donosa con decir que la Semana Santa se tornarán a hacer amigos, y que así se había de concluir desde luego.
3. La priora4 y ellas besan las manos de vuestra merced porque les ha buscado tan buena casa. Están muy contentas, y tienen razón, que para nosotras está todo muy a propósito, y el ver que se pueden ir ensanchando en tomar más campo es gran cosa. Harto lo sería que en pasando Pascua5se comenzase a derrocar paredes. El Señor lo haga y guarde a vuestra merced, como todas le suplicamos.
Indigna sierva de vuestra merced,
Teresa de Jesús.
Ver manuscrito

1. La otra (casa): quizás se refiere a la de nuestra Señora o más bien —descartada ésta la tarde anterior— ahora excluye la compra de la casa de Tamayo.
2. La otra casilla (lectura dudosa en el autógrafo): casa contigua a la de Tamayo (Fund. 29, 15).
3. Sebastián Tamayo: canónigo de Palencia.
4. Priora de Palencia: Isabel de Jesús (Jimena) venida de Salamanca.
5. Pascua: 26 de marzo. Hasta fines de mayo no pasaron a la casa definitiva.

S.355  E.354  Lf.319  A.III 39  T.355

Volver