• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
  • Descubre Grupo Fonte
  • MONTE CARMELOLeer
  • EDELeer
  • CIPEMeditar
  • IEDEstudiar
  • REVISTASDivulgar
  • EVANGELIO ORADOEscuchar
  • ¿Quiénes Somos?
  • Buscador
  • Enlaces
  • Contacto

Carta 61

Teresa de Ávila

Website "muy peculiar" del mundo teresiano

  • La obra y sus
    manuscritos
  • Santa Teresa
    en 100 fichas
  • Diccionario
    teresiano
28 febrero 1574 (Salamanca)
Al padre Domingo Báñez

La Santa es priora en la Encarnación de Avila. Pero está en Salamanca, enredada en la compra de casa para aquel carmelo. Allí ha recibido una novicia, pobre pero de calidad, recomendada por Báñez. Prepara viaje a Segovia, nueva fundación: partirá a primeros de marzo. — Fecha aproximada.

Al reverendísimo señor y padre mío el maestro fray Domingo Báñez, mi señor.
1. Jesús. — La gracia del Espíritu Santo sea con vuestra merced y con mi alma. No hay que espantar de cosa que se haga por amor de Dios, pues puede tanto el de fray Domingo, que lo que le parece bien, me parece, y lo que quiere, quiero; y no sé en qué ha de parar este encantamiento.
2. La su Parda1 nos ha contentado. Ella está tan fuera de sí de contento después que entró, que nos hace alabar a Dios. Creo no he de tener corazón para que sea freila2. viendo lo que vuestra merced ha puesto en su remedio, y así estoy determinada a que la muestren a leer, y conforme a como le fuere, haremos.
3. Bien ha entendido mi espíritu el suyo, aunque no la he hablado; y monja ha habido que no se puede valer, desde que entró, de la mucha oración que le ha causado. Crea, padre mío, que es un deleite para mí cada vez que tomo alguna que no trae nada, sino que se toma sólo por Dios, y ver que no tienen con qué y lo habían de dejar por no poder más. Veo que me hace Dios particular merced en que sea yo medio para su remedio. Si pudiese fuesen todas así, me sería gran alegría; mas ninguna me acuerdo contentarme, que la haya dejado por no tener 3.
4. Hame sido particular contento ver cómo le hace Dios a vuestra merced tan grandes mercedes, que le emplee en semejantes obras, y ver venir a ésta. Hecho está padre de los que poco pueden, y la caridad que el Señor le da para esto me tiene tan alegre, que cualquier cosa haré para ayudarle en semejantes obras, si puedo. Pues ¡el llanto de la que traía consigo! que no pensé que acabara. No sé para qué me la envió acá.
5. Ya el padre visitador ha dado licencia4, y es principio para dar más con el favor de Dios; y quizá podré tomar ese «lloraduelos»5Si a vuestra merced le contenta, que para Segovia demasiado tengo.
6. Buen padre ha tenido la Parda en vuestra merced. Dice que aún no cree que está en casa. Es para alabar a Dios su contento. Yo le he alabado de ver acá su sobrinito de vuestra merced, que venía con doña Beatriz6, y me holgué harto de verle. ¿Por qué no me lo dijo?
7. También me hace al caso haber estado esta hermana con aquella mi amiga santa7. Su hermana me escribe y envía a ofrecer mucho. Yo le digo que me ha enternecido. Harto más me parece la quiero que cuando era viva.
8. Ya sabrá que tuvo un voto para prior en San Esteban8; todos los demás el prior, que me ha hecho devoción verlos tan conformes. Ayer estuve con un padre de su Orden que llaman fray Melchor Cano9. Yo le digo que, a haber muchos espíritus como el suyo en la Orden, que pueden hacer los monasterios de contemplativos.
9. A Avila he escrito para que los que le querían hacer no se entibien si acá no hay recaudo, que deseo mucho se comience. ¿Por qué no me dice lo que ha hecho? Dios le haga tan santo como deseo. Gana tengo de hablarle algún día en esos miedos que trae, que no hace sino perder tiempo y de poco humilde no me quiere creer. Mejor lo hace el padre fray Melchor que digo, que de una vez que le hablé en Avila, dice le hizo provecho y que no le parece hay hora que no me trae delante. ¡Oh, qué espíritu y qué alma tiene Dios allí! En gran manera me he consolado. No parece que tengo más que hacer que contarle espíritus ajenos. Quede con Dios y pídale que me le dé a mí para no salir en cosa de su voluntad.
Es domingo en la noche. De vuestra merced hija y sierva,
Teresa de Jesús.

1. María de Jesús, Pardo y Cifuentes, natural de Ríoseco. Profesó el 19.9.1575 e irá con la Santa a la fundación de Soria (1581).
2. Freila: no corista.
3. Alegría por admitir postulantes sin dote.
4. Visitador: Pedro Fernández, dominico, que da licencia a la Santa para la fundación de Segovia (Fund. 21, 2).
5. La misma que acompañó a «la Parda» (nota 1).
6. Doña Beatriz Sarmiento de Mendoza, hermana de don Alvaro de Mendoza.
7. Mi amiga santa: la abulense Maridíaz, muerta el 17.11.1572.
8. San Esteban: convento de dominicos en Salamanca.?—?Prior del mismo, Alonso de Hontiveros.
9. Melchor Cano (en el siglo, Baltasar de Prego 1541-1607), sobrino del célebre teólogo del mismo nombre.

S.54  E.59  Lf.41  A.I 16  T.332

Volver
Cerrar

Footer

Santa Teresa de Jesús

Santa Teresa de Jesús nace en Ávila un 28 de marzo de 1515, siembra nuevos Carmelos por los caminos de España, vive una experiencia mística plena, que luego transmite en múltiples escritos y un nutrido epistolario. Doctrina y magisterio que avalará la Iglesia incluyéndola en el Catálogo de sus Santos y otorgándole, pro vez primera a una mujer, el título de Doctora.

Editorial Monte Carmelo Grupo Editorial Fonte
  • Paseo Empecinado, 2. 09080 Burgos (España)
  • 34-947 256 061
  • editorial@montecarmelo.com
  • www.montecarmelo.com
  • Copyright © 2025 Monte Carmelo
  • Todos los derechos reservados
  • Aviso legal
  • Política de cookies