Familiarmente llamada ‘Maruca’ por T. Es una de las dos hijas de doña Catalina de Tolosa que, años antes de la fundación de Burgos, anunciaban a la Santa su deseo de ser carmelitas, alentadas por el célebre jesuita J. Ripalda. De hecho, las dos María e Isabel ingresan en el Carmelo de Palencia apenas fundado (1581). Las dos profesan el 22.4.1582 (cf F 31,48). María de Jesús hubiera deseado ser ‘freila’, cosa que no aceptó la Santa. Aún novicias, las dos renuncian a su legítima a favor de la fundación de Burgos, para sacar de apuros económicos a la madre Fundadora. Esta les corresponde con una carta agradecida, que les envía a primeros de marzo. Ya de regreso, de Burgos a Alba de Tormes, la Santa intima con María, que es ‘portera’ (tornera) del Carmelo palentino, y se asocia a T para el rezo de las Horas del Oficio Divino, no celebradas con la comunidad. Se lo dice ésta a doña Catalina de Tolosa: ‘A la Maruca he rogado me ayude a rezar. Es portera, que todo lo hace bien’ (cta 459,1).
En 1588, María viaja a Segovia para asociarse a Isabel de Santo Domingo y proseguir con ella viaje a Zaragoza, donde fundan el Carmelo de San José: 5.8.1588. De Zaragoza pasa al Carmelo de Calatayud, en que reside sólo unos días (16.5.1603) por haber sido elegida priora del Carmelo de ‘Santa Ana’ de Tarazona, fundado por el obispo de la ciudad, Diego de Yepes (24.5.1603) y que ella trasladará a su actual residencia (26.7.1603). Muere en este Carmelo de Tarazona el 21.7.1613. En el epistolario teresiano nos queda la carta de la Santa dirigida a las dos hermanas (cta 434). Tolosa, Catalina de.
