Carta 371

Teresa de Ávila

Website "muy peculiar" del mundo teresiano

17 febrero 1581 (Palencia)
Al padre Jerónimo Gracián

Gracián está ya en Alcalá, preparando el capítulo de separación. Ha enviado a la Santa cartas circulares que ella trasmitirá a las descalzas solicitando sugerencias. — Esta le responde en tono estrictamente confidencial: «para sí solo». En torno ha comenzado ya el nerviosismo de los futuros capitulares: Macario (P. Antonio), Gabriel, Mariano, Doria, Bartolomé. Motivo, la candidatura para provincial. Se perfila la terna: Gracián, Antonio, Doria. — Ella,en Palencia, ¡«cada día mejor»! «Yo estoy mejor que suelo». «Y todas».

1. ...me hace Macario1, que no creo ha de saber encubrir su tentación. En quedar fray Gabriel2 en La Roda, ya lo he escrito a vuestra reverencia, creo importa mucho a aquella casa de las monjas3. Hales comprado otra —dicen que muy buena— en medio del pueblo. Estoy con cuidado, que creo ni tiene vistas ni campo. Infórmese vuestra reverencia de él como de suyo, y muéstrele gracia, que es buen hombre y tiene buenas cosas; y si alguna desgracia tiene con vuestra reverencia, creo son celos de que quiere a otros más.
2. También se me ha ofrecido que, si vuestra reverencia quedare por provincial, procure sea su compañero el padre Nicolao4, que importará mucho para estos principios andar juntos (aunque esto no lo digo al comisario)5; porque como es tan enfermo el padre fray Bartolomé6, no puede dejar de comer carne y tiénenle ya sobre ojos algunos. Al menos para estos principios, yo le digo que haría mucho al caso, y tiene buen consejo para todo; y quien ha sufrido otros como vuestra reverencia, bien se holgará con quien no tendrá que sufrir.
3. Encomiéndome mucho al padre fray Bartolomé, que yo creo debe andar bien cansado por su condición de vuestra reverencia en nunca descansar: es para matarse a sí y quien anda con él. Mucho me he acordado qué de mala color estaba, ahora un año por la Semana Santa. Por amor de Dios que no se dé tanta prisa a sermones esta cuaresma ni coma pescados muy dañosos; porque aunque no lo echa de ver, luego le hace mal y vienen las tentaciones.
4. Sepa que todavía anda lo de la capilla de Sancho de Avila7, y hay pareceres de letrados que aunque la den no pierden la herencia; bien creo habrá pleito. Yo he dicho que hasta tener provincial no hay que tratar de ello. Digo esto aquí —aunque parece fuera de propósito— porque será menester, al que lo fuere, vuestra reverencia le advierta que no haga nada sin que vaya allá y se mire mucho, que es cosa importante para aquella casa8, porque ya da más Sancho de Avila, y ellas tienen tanta necesidad que creo se había de hacer; mas importan las condiciones y otras muchas cosas, que es menester tratarlo conmigo y verlo.
5. Aquí nos va cada día mejor, gloria a Dios. Traemos en habla una casa muy buena, que la que está cabe nuestra Señora9 no lo era, y muy cara; así no la tomamos. Estotra es muy buen puesto. Yo lo estoy mejor que suelo, y todas. San Bartolomé e Inés de Jesús10le envían grandes recaudos. Dice que, aunque más huya vuestra reverencia del trabajo, que cree que las oraciones de las descalzas han de aprovechar para ponerle en él. El Señor lo encamine como vuestra reverencia más le sirva; y en lo demás va poco, aunque duela mucho.
6. Para querer ser corta mire qué vida, que no sé hablar poco con vuestra reverencia11. Hablé mucho con Mariano12 sobre la tentación que tiene de elegir a Macario, que me lo ha escrito. Yo no entiendo este hombre, ni me quiero entender con nadie en este caso sino con vuestra reverencia. Por eso sea para sí solo lo que en esto he escrito, que importa mucho; y vuestra reverencia no deje de acudir a Nicolao y que entiendan no le quiere para sí; y a la verdad no sé con qué conciencia se puede dar voto de los que ahí están, sino a entrambos a dos 13.
7. Ya envié su carta a los monasterios14. Todas están muy alegres, y yo más. A vuestra reverencia enviaré lo que enviaren: si fuere de otros cabos por allá, haga lo que le pareciese, y lo que no, no.
Dios le guarde y haga tan santo como yo le suplico, amén.
Son hoy diez y siete de febrero.
8. Si más se nos acordare para estas casas15, avisaré a vuestra reverencia, que de razón no se concluirán tan presto las cosas de capítulo que no haya tiempo.
Indigna sierva e hija de vuestra paternidad,
Teresa de Jesús.

1. Macario: cifra, por Antonio de Jesús (Heredia). -. Falta la primera parte de la carta. La tentación de «Macario» es doble: aspiración al provincialato y celos contra Gracián.
2. Gabriel de la Asunción había sido prior de La Roda y promotor de la fundación de Villanueva, «a tres leguas» de La Roda (Fund. 28, 11).
3. Aquella casa: carmelo de Villanueva. El capítulo de Alcalá accede: el P. Gabriel vuelve a La Roda. Ver c. 443.
4. Nicolás Doria: de hecho el capítulo lo nombrará primer definidor, y Gracián lo escogerá por «compañero».
5. Comisario para presidir el capítulo de separación es el dominico Juan de las Cuevas, prior de San Ginés de Talavera.
6. Bartolomé de Jesús, por cuyo paradero preguntaba la Santa, en cartas anteriores (358, 2 y 359, 9): ya en 1576-77 había servido a Gracián como secretario; ahora ha sido designado para esa tarea por el P. comisario (3.2.1581). Desempeñará también funciones de secretario en el capítulo de Alcalá y más tarde será suprior de Pastrana y prior de Lisboa.
7. Sancho Dávila, sacerdote de Alba (futuro obispo de Cartagena, Jaén, Sigüenza y Plasencia) que intentaba fundar una capilla en el carmelo de Alba.
8. Carmelo de Alba.
9. Ermita de nuestra Señora de la Calle, donde de hecho se fundará luego el carmelo de Palencia (Fund. 29, 13-21).
10. Ana de San Bartolomé e Inés de Jesús, que la han acompañado a Palencia.
11. Texto incierto: seguimos la lectura de A.III, p. 197.
12. Mariano de San Benito, que continúa obcecado con la candidatura del viejo padre Antonio («Macario») para provincial, descartando a Gracián (ver c. 358, 6).
13. Los dos: Gracián y Doria, únicos posibles provinciales -.según ella-. entre los que actualmente se hallan en Alcalá. No le dieron la razón los capitulares, que apuntaron insistentemente a «Macario». «...Ello es que si se descuida la Santa, se la lleva (la elección) el buen viejo, pues por sólo un voto más salió la elección en el padre Gracián. Si las monjas hubieran tenido voto en aquel venerable congreso, le hubieran sobrado muchos...!» (A.III, p. 200).
14. Carta circular de Gracián a las carmelitas con motivo del capítulo, pidiendo sugerencias. Tanto la circular como las respuestas pasan por manos de la Santa.
15. Discretamente se reserva el derecho de enviar al capítulo «más» avisos, en lo tocante a «estas casas», los carmelos de las descalzas. Lo ejercerá en las siguientes cartas.

S.349  E.343  Lf.320  A.III 27  T.157

Volver