1. Las carmelitas de Salamanca.
2. Priora de Salamanca: Ana de la Encarnación.
3. Provincial de los descalzos: Jerónimo Gracián.
4. Texto deteriorado.
S.341 E.368 Lf.321 A.III 43 T.366
finales junio 1581 (?); (Soria)
A don Sancho Dávila
Don Sancho Dávila (1546-1625), de la familia de los marqueses de Velada, profesor de teología y rector Magnifico de la Universidad de Salamanca. (A él dedicará Báñez su relección «de merito et augmento charitatis», 1590). Canónigo de Avila, y más tarde obispo de Cartagena, de Jaén, de Sigüenza y de Plasencia. Tanto él como su santa madre, doña Juana Enríquez de Toledo, fueron grandes amigos de la Santa. — Falta el encabezamiento de la carta. Sólo recientemente ha sido individuado por el P. Efrén de la Madre de Dios su destinatario en la persona de don Sancho.
1. Jesús. — La gracia del Espíritu Santo sea siempre con vuestra merced, amén. Yo le digo que es propio para mortificar. ¿Piensa vuestra merced que porque estoy lejos he de dejar de saber lo que hace y de sentirlo? No, por cierto, sino que antes me da más pena; porque entiendo el gran consuelo que esas hermanas1 tienen con la merced que vuestra merced les hace y cuán consoladas andan cuando se confiesan con él; y así me escribe la priora2con harta pena, y tiene razón.
2. Porque aunque el padre provincial3está ahora ahí y las consuela, no siempre gustarán de uno todas. Ni en que vuestra merced tenga esas gracias hay
que hacer caso de ello. Pésame a mí que no fuese en tiempo que yo pudiese gozar de sus mercedes, en cuyas oraciones me encomiendo mucho. Como el padre provincial lo tenga por bueno, basta tener algún deudo con vuestra merced para que yo lo tenga por muy bueno, cuánto más tanto.
3.Porque de la priora sé de vuestra merced y vuestra merced de mí, y por mis muchas ocupaciones —que allá tenía descanso en comparación de lo que acá pasa—, no hago esto más veces; mas en mis pobres oraciones no olvido a vuestra merced, y así le suplico se acuerde de mí en las suyas. Plega ... años con a ...4
