• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
  • Descubre Grupo Fonte
  • MONTE CARMELOLeer
  • EDELeer
  • CIPEMeditar
  • IEDEstudiar
  • REVISTASDivulgar
  • EVANGELIO ORADOEscuchar
  • ¿Quiénes Somos?
  • Buscador
  • Enlaces
  • Contacto

Carta 415

Teresa de Ávila

Website "muy peculiar" del mundo teresiano

  • La obra y sus
    manuscritos
  • Santa Teresa
    en 100 fichas
  • Diccionario
    teresiano
19 noviembre 1581 (Avila)
A don Pedro de Castro y Nero

El doctor Castro y Nero fue condiscípulo y amigo de Gracián en la universidad de Alcalá. Profesor en Salamanca. Canónigo de púlpito en Avila, y posteriormente obispo de Lugo (1599) y Segovia (1603). Ahora la Santa le ha permitido leer el Libro de su Vida. Y él ha acusado el fuerte impacto en un billete que acaba de recibir la Santa («esta noche»). A él responde, emocionada, con la presente carta, citándolo para un encuentro al día siguiente.

A mi señor el doctor Castro, mi señor.
1. Jesús sea con vuestra merced. La merced que vuestra merced me hizo con su carta me enterneció de manera que di primero las gracias a nuestro Señor con un «Te Deum laudamus» que a vuestra merced, porque me pareció la recibía de las manos que otras muchas. Ahora las beso a vuestra merced infinitas veces y quisiéralo hacer más que por palabras. ¡Qué cosa es la misericordia de Dios!, que mis maldades han hecho bien a vuestra merced, y con razón, pues me ve fuera del infierno que ha mucho que tengo bien merecido, y así intitulé ese libro «De las misericordias de Dios» 1.
2. Sea por siempre alabado, que nunca pensé menos de ésta que ahora me ha hecho. Y con todo, me turbaba cada palabra de desmán. Ya no querría decir más en papel, y así suplico a vuestra merced me vea mañana, víspera de la Presentación, para presentar a vuestra merced un alma que se ha deshecho muchas veces, para que haga vuestra merced en ella todo lo que entendiere conviene para agradar a Dios. Que espero en Su Majestad me dará gracia para obedecerle toda mi vida, que no pienso el ausencia me dará libertad ni la quiero, porque he visto novedades en desear esto, que no es posible sino que la ha de venir gran bien por aquí si vuestra merced no me deja, y no hará. Para prenda de esto pienso guardar este billete 2, aunque otra tengo mayor.
3. Lo que suplico a vuestra merced, por amor de nuestro Señor, es que siempre se le ponga delante la que soy, para no hacer caso de las
Ver manuscrito
mercedes que me hace Dios si no es para tenerme por más ruin, pues tan mal las sirvo (que está claro es recibir y quedar más adeudada), sino que vengue vuestra merced a este Señor de mí, pues Su Majestad no quiere sino castigarme con mercedes, que no es pequeño castigo para quien se conoce.
4.De que acabe vuestra merced esos papeles3, le daré otros, que viéndolos no es posible sino aborrecer a quien había de ser otra de la que soy; creo le darán a vuestra merced gusto. Désele nuestro Señor de Sí como yo le suplico, amén.
5.Ninguna cosa ha perdido vuestra merced conmigo en el estilo de sus cartas, por mí tenía de decir a vuestra merced de la galanía de él: todo aprovecha para Dios cuando la raíz es por servirle. Sea por todo bendito, amén, que mucho ha que no he tenido tan gran contento como esta noche. Por el título beso a vuestra merced muchas veces las manos, que es muy grande para mí4.
Ver manuscrito

1. Es el Libro de su Vida. Delatado a la Inquisición, la Santa no ha sido capaz de recuperar el autógrafo. Ha recuperado en cambio una copia manuscrita que se habían reservado los duques de Alba.
2. Este billete: el que le ha enviado el Dr. Castro.
3. Esos papeles: probablemente el mismo Libro de la Vida. Le daré otros: Las Moradas o las Relaciones. Escribía a Gracián días después: «Dile (a Castro) la parte que tenía acá de ese libro (Las Moradas?), que estotro (Vida) no acaba de decir el provecho que le ha hecho» (c. 426, 8).
4. Sin firma.

S.388  E.386  Lf.358  A.IV 8  T.371

Volver
Cerrar

Footer

Santa Teresa de Jesús

Santa Teresa de Jesús nace en Ávila un 28 de marzo de 1515, siembra nuevos Carmelos por los caminos de España, vive una experiencia mística plena, que luego transmite en múltiples escritos y un nutrido epistolario. Doctrina y magisterio que avalará la Iglesia incluyéndola en el Catálogo de sus Santos y otorgándole, pro vez primera a una mujer, el título de Doctora.

Editorial Monte Carmelo Grupo Editorial Fonte
  • Paseo Empecinado, 2. 09080 Burgos (España)
  • 34-947 256 061
  • editorial@montecarmelo.com
  • www.montecarmelo.com
  • Copyright © 2026 Monte Carmelo
  • Todos los derechos reservados
  • Aviso legal
  • Política de cookies