Carta 6

Teresa de Ávila

Website "muy peculiar" del mundo teresiano

24 marzo 1568 (Toledo)
A don Gaspar Daza

Gaspar Daza es el sacerdote avilés que atendió a la Santa en las primeras jornadas de su vida mística (Vida 23, 6); ahora es su admirador, y gran protector del conventico de San José. — La Santa se halla en el palacio toledano de doña Luisa de la Cerda; viene de Alcalá de Henares, donde ha prestado ayuda a María de Jesús y su fundación de carmelitas de La Imagen (ver Vida 35). Prepara viaje a la fundación de Malagón. — Texto fragmentario. Los suspensivos indican los pasajes mutilados o ilegibles.

1. ...las reliquias de los Santos Pastorcicos1que traían a Alcalá, que es para alabar a nuestro Señor. Sea bendito por todo, que, por cierto, señor, que es tan fácil a Su Majestad hacer santos, que no sé cómo están allá tan espantados de que quien están tan apartadas de todo haga algunas mercedes. Plega a El que le sepamos servir, que muy bien sabe pagar.
2. Harto me he holgado que le haya caído en gracia... que no gustará de ella sino quien hubiere entendido algo de veras cuán suave es el Señor2. Plega a El me guarde a vuestra merced muchos años para remedio de esas hermanas3.
3. No las consienta tratar unas con otras de la oración que tienen, ni se entremetan en ello ni hablen en Concepción4, que cada una querrá decir su necedad. Déjenla, que, cuando no pudiere trabajar tanto, tomarse ha otra y repartirse ha el trabajo, que Dios la dará de comer como...de la mi...
Ver manuscrito
4.Su hermana y madre5poco se deben acordar de mí. A la abadesa6escribiré si pudiere. Dios la dé salud. Ya escribí sobre la jerga a Madrid. No sé si se me olvida algo; al menos no olvidaré de encomendar a Dios a vuestra merced. Haga lo mismo y pídale se comience esta casa7para servicio del Señor. El martes8que viene pienso nos iremos cierto. Hoy es víspera de nuestra Señora de la Encarnación. Al padre Lárez y al hermano Cristóbal9me diga mucho, y a Maridíaz10.
Indigna sierva e hija de vuestra merced,
Teresa de Jesús, carmelita.
Ver manuscrito

1. Alude al solemnísimo traslado de las reliquias de los mártires Justo y Pastor, de Huesca a Alcalá, donde llegaron el 7 de marzo, estando allí la Santa.
2. Cf. Salmo33, 9.
3. Esas hermanas:las monjas de San José de Avila.
4. Desconocida. Probablemente la demandadera del convento de San José.
5. Madre y hermana de Daza, esta última llamada Catalina Daza.
6. Abadesade Santa Ana de las Bernardas de Avila.
7. Esta casa:la fundación de Malagón.
8. Sería el día 30 de marzo.
9. Antonio Lárez y Cristóbal Caro,jesuitas de San Gil de Avila.
10. Maridíaz: es la famosa sierva de Dios a que alude la Santa en Vida 27, 17.

S. ap. 1  E.6  T.345

Volver